Researcher
Koen Plevoets
- Disciplines:Scientific, technical and literary translation, Sociolinguistics, Translation and interpretation sciences, Corpus linguistics, Computational linguistics, Dutch language, Statistics, Mathematical linguistics
Affiliations
- Department of Applied Mathematics, Computer Science and Statistics (Department)
Member
From1 Oct 2018 → Today - Department of Translation, Interpreting and Communication (Department)
Member
From1 Oct 2013 → Today - Department of French (Department)
Member
From1 Oct 2010 → 31 Dec 2010 - Department of Linguistics (Department)
Member
From1 Jul 2007 → 31 Dec 2015
Publications
1 - 10 of 57
- Linguistic convergence in the European Parliament : a correspondence analysis of n-grams used by members of parliament and interpreters(2024)Series: Utrecht Studies in Language and Communication
Authors: Bart Defrancq, Koen Plevoets, Jun Pan, Sandra L. Halverson, Jeremy Munday
Pages: 55 - 73 - Metaphors of time across cultures(2023)
Authors: Omid Khatin-Zadeh, Hassan Banaruee, Florencia Reali, Carlos Tirado, Susana Ruiz-Fernandez, Yuki Yamada, Ruiming Wang, Robin Nicolas, Tariq Khwaileh, Malina Szychowska, et al.
Pages: 219 - 231 - Examining accent bias towards Turkish speakers of Dutch : a speaker evaluation experiment(2023)
Authors: Moira Van Puyvelde, Sarah Van Hoof, Chloé Lybaert, Koen Plevoets
- Ut interpres : linguistic convergence between orators and interpreters in the European Parliament(2022)Series: Translation and Multilingual Natural Language Processing
Authors: Bart Defrancq, Koen Plevoets, Marta Kajzer-Wietrzny, Adriano Ferraresi, Ilmari Ivaska, Silvia Bernardini
Pages: 1 - 27 - Discourse markers and turn-planning at the pragmatics-prosody interface : the case of allora in spoken Italian(2022)
Authors: Elisa De Cristofaro, Claudia Crocco, Linda Badan, Koen Plevoets
Number of pages: 1 - Uncovering machine translationese using corpus analysis techniques to distinguish between original and machine-translated French(2021)
Authors: Orphée De Clercq, Gert De Sutter, Rudy Loock, Bert Cappelle, Koen Plevoets
Pages: 21 - 45 - Choosing to become an interpreter : a matter of personality and memory capacity?(2020)
Authors: Alexandra Rosiers, Koen Plevoets, June Eyckmans
Pages: 25 - 50 - Imported load in simultaneous interpreting : an assessment(2020)Series: The IATIS Yearbook
Authors: Koen Plevoets, Bart Defrancq, Ricardo Muñoz Martín, Sandra L. Halverson
Pages: 18 - 43 - Mapping the structure of language repertoires : on the use of sociolectometric methods(2020)
Authors: Anne-Sophie Ghyselen, Dirk Speelman, Koen Plevoets
Pages: 202 - 249 - Flanders’ training network for methodology and statistics (FLAMES)(2018)
Authors: Emmanuel Abatih, An Carbonez, Karen François, Els Goetghebeur, Koen Plevoets, MA Sorto, A White, L Guyot
Number of pages: 1