< Back to previous page
Researcher
Raphaël Ingelbien
- Disciplines:Language studies, Literary studies, Theory and methodology of language studies, Theory and methodology of linguistics, Theory and methodology of literary studies, Other languages and literary studies
Affiliations
- English Literature, Leuven (Research group)
Member
From1 Aug 2016 → Today
Projects
1 - 5 of 5
- Much adoe to understand. (Re)translating the Works of Augustine in Early Modern BritainFrom1 Oct 2022 → 30 Sep 2023Funding: BOF - postdoctoral mandates
- Sabbatical Raphaël Ingelbien : Research: Bringing the Bard Back Home?From8 Feb 2021 → 7 Aug 2021Funding: BOF - mobility
- Bringing the Bard Back Home? The English Translation of German Shakespeare Criticism in the Long 19th Century.From15 Oct 2020 → TodayFunding: Own budget, for example: patrimony, inscription fees, gifts
- Bringing the Bard back home? The English translation of foreign Shakespeare criticism in the long 19th centuryFrom1 Oct 2020 → TodayFunding: BOF - projects
- Shakespeare and Irish Romanticism.From1 Jan 2012 → 31 Dec 2015Funding: FWO research project
Publications
1 - 10 of 40
- Irish Literature and the Union with Britain, 1801–1921(2024)
Authors: Raphaël Ingelbien
Pages: 1 - 16Number of pages: 16 - P.J. Smyth’s Nationalist Dreams of a Free-Trading Ireland and Direct Sea Links with the European Continent(2021)
Authors: Raphaël Ingelbien
Pages: 271 - 289 - Figures of Authority in Nineteenth-Century Ireland(2020)
Authors: Susan Galavan, Raphaël Ingelbien
Number of pages: 264 - An Irish diasporic translator: Louise Swanton Belloc and the diffusion of Irish writing in 19th-century France(2020)
Authors: Raphaël Ingelbien
Pages: 1 - 15 - Realism, Allegory, Gothic: The Irish Victorian Novel(2020)
Authors: Raphaël Ingelbien
Pages: 238 - 256 - Historical Fiction, Cultural Transfer and the Recycling of the Black Legend between the Low Countries and Britain: A Nineteenth-Century Case Study(2020)
Authors: Raphaël Ingelbien
Pages: 299 - 316 - Single or Return, Ladies? The Politics of Translating and Publishing Heine on Shakespeare(2019)
Authors: Raphaël Ingelbien
Pages: 181 - 200 - 'I loved my books': Shakespeare and the Modernity of Loving Literature(2018)
Authors: Raphaël Ingelbien
Pages: 326 - 340 - Circulating Traditions(2018)
Authors: Raphaël Ingelbien
Pages: 256 - 267 - Irish Travel Writing(2018)
Authors: Raphaël Ingelbien, Andrew Hadfield
Pages: 1 - 17