< Back to previous page
Researcher
Reine Meylaerts
- Disciplines:Literary studies, Theory and methodology of language studies
Affiliations
- Translation and Intercultural Transfer, Leuven (Research group)
Member
From1 Oct 2013 → Today
Projects
11 - 20 of 30
- Towards a common Una Europa RESearch and INnovation ecosystemFrom1 Feb 2021 → 31 Jan 2024Funding: H2020 - European Institute of Innovation and Technology
- België-Belgique: fifty years of intra-Belgian literary translations (1970-2020)From1 Jan 2021 → TodayFunding: FWO research project (including WEAVE projects)
- Language and Translation Policies in the Intellectual Cooperation Organization (1922-1946). Promoting The Internationalization of the Intellectual FieldFrom23 Oct 2020 → 10 Apr 2024Funding: Own budget, for example: patrimony, inscription fees, gifts
- How translation layers affect museum exhibitions. A semiotic-translational case study of the Museum aan de Stroom (Antwerp, Belgium)From21 Sep 2020 → TodayFunding: Own budget, for example: patrimony, inscription fees, gifts
- A Sociological Perspective: Li Jihong's Retranslating World ClassicsFrom15 Sep 2020 → TodayFunding: Own budget, for example: patrimony, inscription fees, gifts
- Genetic translation studies.From1 Jun 2020 → 31 May 2022Funding: H2020 - Skills and Career Development (Marie Skłodowska-Curie) actions
- Mapping the Perception of Research Integrity Culture (PRICe) at KU LeuvenFrom1 May 2020 → 30 Apr 2023Funding: BOF - various
- Mapping the Perception of Research Integrity Culture (PRICe) at KU LeuvenFrom1 May 2020 → 30 Apr 2023Funding: Own budget, for example: patrimony, inscription fees, gifts
- Institutional translation in the British Legation in China (1861-1911)From23 Sep 2019 → 30 May 2022Funding: Own budget, for example: patrimony, inscription fees, gifts
- VSC large calculation capacity Tier2.From1 Jan 2019 → TodayFunding: FWO VSC
Publications
1 - 10 of 108
- Language and Translation Policies in the Intellectual Cooperation Organization (1922-1946). Promoting The Internationalization of the Intellectual Field(2024)
Authors: Elisabet Carbó Catalan, Reine Meylaerts
- Public services and translation policy(2024)
Authors: Reine Meylaerts
Pages: 497 - 509 - Literary Translation and Cultural Mediators in 'Peripheral' Cultures(2023)
Authors: Reine Meylaerts
- The Routledge Handbook of Translation Theory and Concepts Introduction(2023)
Authors: Reine Meylaerts
Pages: 1 - 9Number of pages: 9 - Translation Policies in the Longue Durée: From the International Institute of Intellectual Cooperation to UNESCO(2022)
Authors: Elisabet Carbó Catalan, Reine Meylaerts
Pages: 301 - 328 - From Proposal to Policy: China's Translation Policymaking in the 1860s(2022)
Authors: Reine Meylaerts
Pages: 298 - 319 - Exploring the implications of complexity thinking for translation studies(2022)
Authors: Reine Meylaerts
Number of pages: 6 - The Methodological Implications of Complexity Thinking in Translation Studies(2022)
Authors: Reine Meylaerts
Pages: 119 - 142Number of pages: 23 - 'Van de woede der Noormannen en vertalers verlos ons heer!' Opvattingen over vertaling en juridisch vertaalbeleid in België, 1830-1914(2019)
Authors: Bieke Nouws, Reine Meylaerts, Koen Lemmens
- 'Tous les citoyens sont censés connaître la loi': étude des pratiques de traduction et de transfert dans le domaine juridique belge (1830-1914)(2019)
Authors: Heleen van Gerwen, Lieven D'hulst, Reine Meylaerts