Site-Selective Derivatization and Cyclization of Peptides by On-Resin Metal-Catalyzed C-H Activation.