Van Dale Arden tot Valentina. Veramerikanisering en genderrepresentatie in Italiaanse strips, 1934-1965. (ITACOMICS)

Strips zijn een krachtig middel waardoor Amerikaanse waarden in de jaren dertig Italië bereikten en onderdeel werden van de cultuur. Met hun vormende potentiële invloed op jongere lezers en brede verspreiding, bieden strips een unieke onderzoekslijn voor het verkennen van culturele veranderingen, als zowel een weerspiegeling van als een bijdrage aan dergelijke veranderingen. Mijn project verkent de evolutie van Italiaanse strips van de jaren 1930 tot de jaren 1960, met de nadruk op het genderdiscours en transnationale uitwisseling om een ​​nieuw perspectief te bieden op het moderne Italiaans.
cultuur. Door strips in het fascistische tijdperk, het naoorlogse tijdperk en het economische hoogconjunctuurtijdperk te onderzoeken, onderzoekt ITACOMICS de impact van het Amerikaanse model bij het vormgeven van Italiaanse strips en beoordeelt het hun impact op genderrepresentatie, rekening houdend met de sociaal-politieke context die de stripproductie beïnvloedde . Deze benadering zal laten zien hoe een dergelijke culturele dialoog een intercultureel product opleverde dat transnationale invloeden weerspiegelde en bijdroeg aan het vormgeven van de Italiaanse populaire verbeelding. De eigenaardige politieke geschiedenis van Italië stelt me ​​in staat om strips te gebruiken om te onderzoeken hoe de samenleving zich ontwikkelde van een autoritair regime naar democratie vanuit een nog grotendeels onontgonnen perspectief. Het project onderzoekt populaire strips in Italië in de jaren tussen 1934, toen de eerste Amerikaanse avonturenstrips werden gepubliceerd, en 1965, toen Valentina verscheen, een op vrouwen gerichte strip die een revolutie teweegbracht in het beeld van vrouwelijkheid dat in strips wordt geportretteerd. Deze analyse belicht veranderingen in de Italiaanse cultuur en samenleving en daagt de centrale plaats van Amerikaanse strips in de Engelstalige beurs uit. Door bredere vragen te stellen over onderling verbonden culturen, te laten zien hoe culturele kenmerken samengaan met buitenlandse modellen en hoe buitenlandse gendermodellen zich aanpassen aan een specifieke context, zal mijn onderzoeksproject baanbrekende perspectieven bieden op de herinterpretatie en integratie van de Amerikaanse cultuur in de Italiaanse context door strips. , die laten zien hoe de twee culturen diep met elkaar verweven zijn.