< Terug naar vorige pagina
Organisatie
Onderzoeksgroep Tolkwetenschap, Campus Antwerpen
Research Group
Hoofdorganisatie:Onderzoekseenheid Vertaalwetenschap, Campus Antwerpen
Tijdsduur:1 jan 2013 → Heden
Organisatieprofiel:
Onderzoeksgroep Tolkwetenschap, Campus Sint-Andries Antwerpen
Trefwoorden:Interpreting Studies
Disciplines:Literatuurwetenschappen, Theorie en methodologie van de talenstudies
Projecten
11 - 20 of 21
- De communicatie met minderjarigen via een contacttaal met bijstand van een professionele tolk in de Vlaamse jeugdhulp: een kwalitatief en kwantitatief onderzoekVanaf27 mrt 2019 → 11 jun 2019Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Vormingsaanbod en taalhulpmiddelen als ondersteuning voor communiciatie (VTOC).Vanaf1 jan 2019 → 31 dec 2019Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Fedasil Taalhulpmiddelen.Vanaf1 jan 2019 → 31 dec 2019Financiering: FOD Binnenlandse Zaken
- Communicatieproblemen tijdens tolk-gemedieerde consultaties bij migranten met kanker: een exploratieve studieVanaf29 nov 2018 → 8 feb 2021Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Kinderen in een juridische taalomgeving.Vanaf1 nov 2018 → 31 okt 2020Financiering: Andere Eu-programma's en intiatieven
- TRANSLAW Verkenning van legale tolkdiensten en transculturele rechtsklinieken voor personen die verdacht of beschuldigd zijn van een misdrijf.Vanaf1 jan 2018 → 31 dec 2019Financiering: Andere Eu-programma's en intiatieven
- De co-constructie van empathische communicatie in tolk-gemedieerde medische consultaties. Een verkennend onderzoek op basis van gefilmde interacties en Video Stimulated Recall interviewsVanaf1 okt 2017 → 17 dec 2021Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- EmpathicCare4AllOntwikkeling van een pedagogische aanpak voor studenten geneeskunde en tolkstudenten ten behoeve van empathische communicatie in medische consultaties met een tolk. Een studie gebaseerd op fases 0 tot 2 van het MRC (Medical Research Council) kader.Vanaf1 okt 2017 → 30 sep 2021Financiering: BOF - Geconcert. Onderzoeksacties vanaf 1994
- Analyse en assessment van gerechtstolken in de Arabische wereld: Oman als case study.Vanaf6 jun 2017 → 22 nov 2021Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Samenwerking in getolkte kinderverhorenVanaf1 sep 2016 → 31 aug 2018Financiering: Andere Eu-programma's en intiatieven
Publicaties
1 - 10 van 106
- Rechtspraak in kort bestek Europees Hof voor de Rechten van de Mens - juli/augustus 2012(2012)
Auteurs: Isabelle Bambust
Pagina's: 375 - 383 - The predictive validity of admission tests for interpreting courses in Europe : a case study(2009)
Auteurs: Sarka Timarova, Harry Ungoed-Thomas, Claudia Angelelli, Holly E Jacobson
Pagina's: 225 - 245 - Working memory(2015)
Auteurs: Sarka Timarova, Franz Pöchhacker
Pagina's: 443 - 446 - De buitengemene talen van de Via Postumia(2019)
Auteurs: Isabelle Bambust
Pagina's: 1 - 4 - Tolktechnieken en deontologie: een praktische handleiding voor verbindingstolken(2016)
Auteurs: Heidi Salaets, Katalin Balogh
Aantal pagina's: 120 - Interpreter-mediated Questioning of Minors (ImQM): the voice of the children and their rapport with the interpreter(2019)
Auteurs: Heidi Salaets, Katalin Balogh
Pagina's: 27 - 44 - Measurement of cognitive and personality traits in determining aptitude of spoken and signed language interpreting students(2008)
Auteurs: Sarka Timarova, Heidi Salaets
Pagina's: 91 - 109 - Learning styles, motivation and cognitive flexibility in interpreter training: self-selection and aptitude(2011)
Auteurs: Sarka Timarova, Heidi Salaets
Pagina's: 31 - 52 - Interpreting terminology/Terminologie van het tolken/Tolkterminologie/Mareo a botoloki/Amatemu okutolika(2018)
Auteurs: Heidi Salaets, Winibert Segers, Henri Bloemen, Eleanor Cornelius, Marné Peinaar, Natasja Schellaars-Le Roux, Johan Blaauw, Silas Mahlane Lemekwana, Peter Shimane Kulong, Riah Mabule, et al.
- Chapter 1: Introduction(2015)
Auteurs: Dominique Van Schoor, Heidi Salaets, Katalin Balogh
Pagina's: 1 - 23