Projecten
De grammaticalisatie van de toekomstige en conditionele tijd in de geschiedenis van de Ibero-Romaanse talen: een taal- en dialectcontact benadering. Universiteit Gent
De ontwikkeling van de toekomstige en conditionele tijd in het Castiliaans – en in de Romaanse talen in het algemeen – wordt algemeen erkend als een typisch geval van grammaticalisatie, waarbij de twee componenten van de Latijnse perifrase [infinitief + HABERE] tot synthetische vormen zijn gefusioneerd (bv. cantaré, cantarÃa). In het Oud-Castiliaans bestaat er variatie tussen de synthetische vormen en de analytische vormen (bv. cantar lo é, ...
De toepassing van grammaticale categorieën op verschillende talen: De vroegmoderne genese van een hedendaags probleem, met bijzondere aandacht voor de relevantie van ‘typisch Oudgriekse’ categorieën (ca. 1470–1800) KU Leuven
Geen systematisch onderzoek naar de historische oorsprong van het probleem van het cross-linguïstische gebruik van categorieën of de geschiedenis van deze 'typisch Griekse' categorieën is nagestreefd, een lacune die het huidige project tracht te vullen.
Van trivalente predicaten tot hulpwerkwoorden in de Romaanse talen: over de interlingüistische equivalentie van werkwoorden van plaatsing in het Spaans, het Portugees en het Frans. Universiteit Gent
Dit onderzoek beoogt een comparatieve analyse van werkwoorden van plaatsing in drie romaanse talen: Spaans, Portugees en Frans. Drie quasi-synonieme werkwoorden zullen worden onderzocht: poner/meter (Sp.), por/meter (Pr.) ans poser/mettre (Fr.), vanuit zowel synchroon als diachroon perspectief. De studie beoogt de intra- en interlingüistische verschillen in gebruik tussen de werkwoorden te onthullen, alsook hun grammaticalisatiegraad na te ...
Agents of change. Beeldende kunst, altaar-en kerkarchitectuur als religieuze actoren in de Spaanse Nederlanden in de periode 1598-ca. 1656. Universiteit Gent
II Internationale CROS-conferentie 2024: "De grenzen overschrijden: Spaans en andere talen en literatuur in contact". Vrije Universiteit Brussel
Modernisering van de Wetboeken Strafprocesrecht in het licht van digitale opsporingsmethoden: het samenbrengen van de onderscheiden talen van het strafprocesrecht, het gegevensbeschermingsrecht en de Europese mensenrechten rechtspraak Vrije Universiteit Brussel
wijze waarop criminaliteit wordt gepleegd als de aard van
strafrechtelijke onderzoeken en procedures. Terwijl cybercriminaliteit
en door cybercriminaliteit gestimuleerde criminaliteit toenemen,
stappen de rechtshandhavingsinstanties af van traditionele
onderzoeksmethoden. Zij worden technisch onderlegd en passen
digitale ...
Niet meer aan de zijlijn: de ‘simple form’ en de uitdrukking van aspect in de geschiedenis van het Engels en andere talen KU Leuven
Anders dan andere Germaanse talen, markeert het hedendaagse Engels systematisch progressief aspect met 'BE Ving' ('we are eating'). Hierin gedraagt het Engels zich typologisch als een
‘unbounded’ taal. Hoewel de recente opkomst van 'BE Ving' al uitgebreid werd bestudeerd, is er weinig bekend over andere manieren om progressief aspect in het Engels uit te drukken, of over hoe de opkomst van 'BE Ving' die beïnvloedde. Andere manieren zijn ...
Transitiviteitsopposities in een diachroon-typologisch perspectief: Labiele werkwoorden in de geschiedenis van de Indo-Europese talen Universiteit Gent
Veel taalkundigen zijn ervan overtuigd dat de taal van onze Indo-Europese voorouders een groot aantal werkwoorden bezat die zowel in onovergankelijke als overgankelijke constructies verschijnen zonder formele verandering in het werkwoord, zoals in het Engels "The door opened" (De deur ging open) ~ "John opened the door" (Jan opende de deur) of in het Nederlands "De sleutel draait in het slot" ~ "Jan draait de sleutel in het slot". Dergelijke ...