Residual stiffness and fatigue cycle test data for six types of glass fiber-reinforced composites, along with the probabilistic random forest algorithm