< Terug naar vorige pagina
Onderzoeker
Michèle Goyens
- Disciplines:Theorie en methodologie van de literatuurwetenschappen
Affiliaties
- Onderzoeksgroep Kwantitatieve Lexicologie en Variatielinguïstiek (QLVL), Leuven (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf1 aug 2017 → Heden - Onderzoeksgroep Comparatieve, Historische en Toegepaste Taalkunde, Leuven (Onderzoeksgroep)
Lid
Vanaf1 dec 2005 → 31 jul 2017
Projecten
1 - 10 of 10
- Verschuivingen in namen van ziektes tijdens de middeleeuwen: Latijn en volkstalen in verschillende tekstgenres (SIDELINE)Vanaf1 okt 2021 → 30 sep 2023Financiering: FWO postdoctoraal onderzoeker MSCA - Seal of Excellence
- De Franse vertalingen van Henri de Mondeville’s Chirurgie : editie en uitdagingen in het middeleeuwse medische landschap.Vanaf25 mrt 2019 → HedenFinanciering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Geboorteperikelen: verloskunde, religie en medische ethiek in België (ca. 1830-1914)Vanaf1 okt 2017 → 26 nov 2021Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Voorbij het levensbeschouwelijke conflict: religie en vrijzinnigheid in de Belgische medische pers (1840-1914)Vanaf15 jan 2017 → 15 apr 2021Financiering: BRAIN-be (Belgian Research Action through Interdisciplinary Networks)
- Latijnse autoriteit en constructionele transparantie aan het werk: neologismen in het Franse medische vocabularium van de middeleeuwen en hun voortbestaan.Vanaf1 okt 2014 → 7 dec 2018Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Latijnse autoriteit en constructionele transparantie aan het werk: neologismen in het Franse medische vocabularium van de middeleeuwen en hun voortbestaan.Vanaf1 okt 2014 → 30 sep 2018Financiering: BOF - Geconcert. Onderzoeksacties vanaf 1994
- Wetenschap in tekst en context. De ontwikkeling van de Franse medische terminologie in Evrart de Conty's 'Problemes' tegen de achtergrond van het middeleeuwse medische discours.Vanaf1 okt 2010 → 30 sep 2015Financiering: BOF - Geconcert. Onderzoeksacties vanaf 1994
- DIACHRONEX: Ondersteunend materiaal bij diachrone taalkunde.Vanaf1 okt 2010 → 30 sep 2011Financiering: Eigen Middelen zoals patrimonium, inschrijvingsgelden, giften, ....
- Vertaalmethoden in Laat-Middeleeuwse en Neo-Latijnse medische teksten. Vergelijkende studie aan de hand van Aristoteles' ProblemataVanaf1 jan 2010 → 31 dec 2010Financiering: BOF - Andere acties
- Taalperceptie en taalgebruik in het graafschap Vlaanderen: de sociolinguïstische impact van 1302.Vanaf1 okt 2009 → 2 sep 2012Financiering: FWO mandaten
Publicaties
1 - 10 van 39
- Évrart de Conty. Livre des Problemes de Aristote. Édition de la partie I d'après le manuscrit autographe. Édition critique.(2024)Aantal pagina's: 774
- La dictionnairique au service de la morphologie: le "Dictionnaire du Moyen Français 2020" et la base "Cormedlex"(2024)Gepubliceerd in: ÉLA Études de linguistique appliquéeISSN: 0071-190XVolume: 211Pagina's: 335 - 348
- Mining Medical Journals: Religion and Ideology in Nineteenth-Century Medicine(2022)Gepubliceerd in: Digital Studies / Le champ numériqueISSN: 1918-3666Issue: 1Volume: 12Pagina's: 1 - 26
- The Translator as a Reader and Commentator of Aristotle. The Testimony of Evrart de Conty and his Autograph Manuscript (ca 1380)(2022)Pagina's: 175 - 194
- The perils of birth: obstetrics, religion and medical ethics in Belgium (ca. 1830-1914)(2021)
- Un auteur (re)découvert au xxie siècle(2020)Gepubliceerd in: Le Moyen FrancaisISSN: 0226-0174Volume: 86Pagina's: 7 - 26
- « ‘Por la quel chose je di’ : Jean d’Antioche et Evrart de Conty, deux autorités à traduire, deux approches différentes ?(2019)Pagina's: 85 - 111
- Les textes du savoir et l'élaboration d'une langue de spécialité au Moyen Âge. Quel(s) rythme(s) d'évolution?(2019)Pagina's: 201 - 212Aantal pagina's: 12
- Autorité latine et transparence constructionnelle: les néologismes du lexique médical français au Moyen Âge et leur sort.(2018)
- Towards the Authority of Vesalius(2018)Pagina's: 9 - 13